“他就叫博伊德，博伊德·艾普·塔尔顿！”
在塔拉和费尔希尔农场的交界处，杰拉尔德·奥哈拉和吉姆·塔尔顿给这一对新人盖起了一座大房子——这是两位父亲先前就商量好了的。如此，塔拉的女继承人就不算完全嫁了出去，而塔尔顿家则不必把家里的小儿子打发到老远的地方去自谋生路。
因此，斯嘉丽完全没有做了别人家媳妇就要矮人一头的烦恼。她住在自己的房子里，当家做主，说一不二。即使是她的婆婆比阿特丽斯·塔尔顿也没法在她面前摆出婆母的架子，尽管比阿特丽斯本身就不是一个爱摆架子的人。
斯嘉丽曾经十分羡慕比阿特丽斯和女儿们之间没大没小的相处模式，同时也非常好奇这位太太是如何在棍棒教育下依然让自己的孩子那样爱她。尽管已经做好了当妈的心理准备，但她依然没搞明白到底应该如何和孩子相处。
好在这一次她生下的这个孩子是个天使一般的宝宝不爱哭嚎，也能够按时睡觉。于是斯嘉丽也就能够说服自己对这个孩子再多一些耐心，学着像爱伦那样温柔一些，尽可能不要情绪失控到伤害孩子幼小的心灵。
“哦！看看你！多可爱呀！”塔尔顿家的四只云雀自从升级当了姑姑，便时常来造访斯嘉丽和斯图尔特的爱巢。尽管她们仍旧不喜欢斯嘉丽，但是对于斯嘉丽生下的这个孩子却又爱得紧，连带着也看他的母亲顺眼了不少。